Alle vertalingen Zoeken Alle vertalingen

Resultaten 61 - 80 van ongeveer 672

1 2 3 4 5 6 7 8 9 •• 24 •••

36 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma Nada se cria,nada se perde,tudo se transforma Gemaakte vertalingen Rien ne se crÃ©e, rien ne se perd, tout se transforme Nihil creatur, nihil destruitur, omnia evolvuntur.
27 Uitgangs-taal Prepare for war, pray for peace. Prepare for war, pray for peace. I am aware of other variations of a phrase similar to this. However I am hoping for a more specific phrase that has the idea of praying for peace in it. Thank you Gemaakte vertalingen Bellum para, pro pace ora.
26 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Para cada escolha, uma renÃºncia. Para cada escolha, uma renÃºncia. OlÃ¡, Pretendo fazer uma tatuagem com esta frase, por isso escolhi 3 idiomas, para saber em qual deles a frase ficaria mais bonita!! TENHO MAIS INTERESSE NO LATIM!! e o inglÃªs Ã© apenas para servir de lingua intermediaria! Muito Obrigado!! Gemaakte vertalingen For every choice... Per omnes electiones recusatio est. æ¯ä¸€æ¬¡æŠ‰æ‹©
65 Uitgangs-taal Ù…Ù† Ú©Ù‡ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ø³ÙØ±Ù… Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø§Ù†Ø±Ú˜ÛŒ Ú¯Ø±ÙØªÙ…... Ù…Ù† Ú©Ù‡ Ø¨Ø¹Ø¯ Ø§Ø² Ø³ÙØ±Ù… Ø®ÛŒÙ„ÛŒ Ø§Ù†Ø±Ú˜ÛŒ Ú¯Ø±ÙØªÙ… Ùˆ Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù† Ø®ÙˆØ¨ÛŒ Ù¾ÛŒØ¯Ø§ Ú©Ø±Ø¯Ù…ØŒ Ø¬Ø§ÛŒ Ø´Ù…Ø§ Ø®Ø§Ù„ÛŒ :) Gemaakte vertalingen As for me, I got a lot of energy after my trip...
40 Uitgangs-taal a caridade deve ser anÃ´nima do contrario Ã© vaidade a caridade deve ser anÃ´nima do contrario Ã© vaidade Gemaakte vertalingen Caritas nominatim appellari non debet...
16 Uitgangs-taal ÐÐµ ÐºÑŠÑÐ°Ð¹ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ ÐÐµ ÐºÑŠÑÐ°Ð¹ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Ð’Ð¸Ð´ÑÑ… Ð³Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÐµÐ´Ð½Ð° ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ° Ð½Ð° ÐµÐ´Ð¸Ð½ Ð·Ð°Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€Ð½Ð¸Ðº. ÐÐ° Ð»ÑÐ²Ð°Ñ‚Ð° Ð³ÑŠÑ€Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð°ÑˆÐµ Ñ‚Ð°Ñ‚ÑƒÐ¸Ñ€Ð¾Ð²ÐºÐ° /Ð½Ð°Ð´Ð¿Ð¸Ñ/ Ð½Ð° Ð»Ð°Ñ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ð² Ð¿Ñ€ÐµÐ²Ð¾Ð´ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð²Ð° 'ÐÐµ ÐºÑŠÑÐ°Ð¹ ÑÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸'. Ð¡Ð½Ð¸Ð¼ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð±ÐµÑˆÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð¸ Ð½Ðµ ÑÐµ Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‡Ð°Ð²Ð°Ñ…Ð° Ð±ÑƒÐºÐ²Ð¸Ñ‚Ðµ Ñ…ÑƒÐ±Ð°Ð²Ð¾, Ð½Ð¾ Ð±ÐµÑˆÐµ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð¾Ñ‚ ÑÐ¾Ñ€Ñ‚Ð° Ð½Ð° 'Coy ne adito'. ÐŸÐ°Ðº ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¼, Ñ‡Ðµ ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ°Ñ‚Ð° Ð±ÐµÑˆÐµ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð°Ð·Ð°Ð½Ð° Ð¸ Ð½Ðµ ÑÑŠÐ¼ ÑÐ¸Ð³ÑƒÑ€ÐµÐ½ Ð·Ð° Ð¿Ð¾ÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð°Ñ‚Ð° Ð±ÑƒÐºÐ²Ð° Ð¾Ñ‚ Ð¿ÑŠÑ€Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÐ¼Ð° Ð¸ Ð·Ð° Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð° Ð´ÑƒÐ¼Ð°. ÐœÐ¾Ð»Ñ Ð·Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰! ÐœÐµÑ€ÑÐ¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾! :) Gemaakte vertalingen Ne fregeris cor meum.
56 Uitgangs-taal Frase para mi hija. Tu recuerdo serÃ¡ mi inmortalidad. Yo serÃ© inmortal en tu recuerdo Quiero expresar que el recuerdo que mi hija tenga de mÃ harÃ¡ que sea inmortal de alguna manera. Gemaakte vertalingen Memoria tua immortalitas mea erit.
20 Uitgangs-taal Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" Somos Divinos no interior Somos Divinos no interior Gemaakte vertalingen Intus divini sumus.
67 Uitgangs-taal â€Ž''Someday, someone will best us. But it won't... â€Ž''Someday, someone will best us. But it won't be today, and it won't be you.'' Gemaakte vertalingen Aliquando aliquis nos superabit.
158 Uitgangs-taal Ø®ÙˆØ´Ø§ ØµÙØ§ÛŒ ØµØ¨ÙˆØÛŒ Ø®ÙˆØ´Ø§ ØµÙØ§ÛŒ ØµØ¨ÙˆØÛŒ ØµØ¯Ø§ÛŒ Ù†ÙˆØ´Ø§Ù†ÙˆØ´ Ø² Ø¬Ù…Ù„Ù‡ Ù…ÛŒ Ø®ÙˆØ§Ø±Ø§Ù† Ø®ÙˆØ´Ø§ Ø´Ø±Ø§Ø± Ø´Ø±Ø§Ø¨ Ùˆ ØªØ±Ù†Ù… Ø¨Ø§Ø±Ø§Ù†... Ú¯Ù„ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ú©Ø¨ÙˆØªØ± Ú¯Ù„ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ø¨Ù‡Ø§Ø±Ø§Ù† Ú¯Ù„ÛŒ Ø¨Ø±Ø§ÛŒ Ú©Ø³ÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ø±Ø§ Ø¨Ù‡ Ø®ÙˆØ¯ Ù…ÛŒ Ø®ÙˆØ§Ù†Ø¯ Ø² Ù¾Ø´Øª Ù†ÛŒØ²Ø§Ø±Ø§Ù†*** "ØÙ…ÛŒØ¯ Ù…ØµØ¯Ù‚" Gemaakte vertalingen How pleasant is the serenity of morning drinking
60 Uitgangs-taal Que a paz nÃ£o seja somente um sonho, mas uma... Que a paz nÃ£o seja somente um sonho, mas uma realidade no coraÃ§Ã£o de todos FranÃ§Ã is da france Gemaakte vertalingen Que la paix ne soit seulement
75 Uitgangs-taal o aÄŸacÄ±n altÄ±ndan hepinize iyi akÅŸamlar yeni Ã¶zlÃ¼... o aÄŸacÄ±n altÄ±ndan hepinize iyi akÅŸamlar yeni Ã¶zlÃ¼ sÃ¶zlerle yakÄ±nda o aÄŸacÄ±n altÄ±ndayÄ±m. latinceye Ã§evirebilirmiyiz Gemaakte vertalingen Bonum vesperum vobis opto
51 Uitgangs-taal kort kan jeg opsummere hvad livet har lÃ¦rt mig:... kort kan jeg opsummere hvad livet har lÃ¦rt mig: det gÃ¥r videre Bridge: shortly can I sum up what life has taught me: it goes on". /gamine Gemaakte vertalingen Summatim describere possum quod vita me docuit: ea progreditur.
27 Uitgangs-taal Î”Îµ Ï†Î¿Î²Î¬Î¼Î±Î¹ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±, Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎÏ‡Ï‰ ÎµÎ¼ÎÎ½Î± Î”Îµ Ï†Î¿Î²Î¬Î¼Î±Î¹ Ï„Î¯Ï€Î¿Ï„Î±, Î³Î¹Î±Ï„Î¯ ÎÏ‡Ï‰ ÎµÎ¼ÎÎ½Î± Bridge by User10- 'I am no afraid of anything, because I have me' Gemaakte vertalingen Nihil metuo, quoniam mepte habeo.
13 Uitgangs-taal Î”ÏŽÏƒÏ„Îµ Î¼Î¿Ï… Î´ÏÎ½Î±Î¼Î·. Î”ÏŽÏƒÏ„Îµ Î¼Î¿Ï… Î´ÏÎ½Î±Î¼Î·. Bridge bu User10-'Give me strength' (strength-fortitude/courage) Î¼Îµ Ï„Î¿Î½ ÏŒÏÎ¿ Î´ÏÎ½Î±Î¼Î· ÎµÎ½Î½Î¿ÏŽ Ï„Î· ÏˆÏ…Ï‡Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ® ÏƒÏ…Î¼Ï€Î±ÏÎ±ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ Î¿Ï‡Î¹ Ï„Î· Ï†Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® Î´ÏÎ½Î±Î¼Î· Gemaakte vertalingen Da mihi vim.
28 Uitgangs-taal TÃº no estÃ¡s solo. Ã‰l estÃ¡ contigo. TÃº no estÃ¡s solo. Ã‰l estÃ¡ contigo. Gemaakte vertalingen Tu solus non es.
66 Uitgangs-taal Ã‰ preciso que eu suporteÂ duas ou trÃªs lagartasÂ se... Ã‰ preciso que eu suporteÂ duas ou trÃªs lagartas se quiser conhecer as borboletas. Gemaakte vertalingen I've got to endure two or three ... Duas vel tres erucas...
56 Uitgangs-taal Siempre estarÃ© con vosotros. ... Siempre estarÃ© con vosotros. Yo serÃ© inmortal en vuestro recuerdo. Gemaakte vertalingen Semper vobiscum ero.
22 Uitgangs-taal Livet gÃ¥r videre, lev det. Livet gÃ¥r videre, lev det. Gemaakte vertalingen Vita progreditur, eam vive.
16 Uitgangs-taal Casa mia...casa tua. Casa mia...casa tua. Inglese GB Arabo standard e Arabo egiziano Norvegese Bokmal Gemaakte vertalingen Mijn huis... jouw huis Mi casa es tu casa. My house...your house. Ø¨ÙŠØªÙŠ. . . Ø¨ÙŠØªÙƒ. Casa mea ... casa ta Faites comme chez vous. Benim evim...senin evin ç§ã®å®¶ã€‚ã€‚ã€‚ã‚ãªãŸã®å®¶ã€‚ casa mia...casa tua Minun kotini on sinun kotisi Az Ã©n hÃ¡zam... a te hÃ¡zad. ÐœÐ¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼... Ñ‚Ð²Ð¾Ð¹ Ð´Ð¾Ð¼ mein Haus... dein Haus Î¤Î¿ ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ Î¼Î¿Ï…...ÏƒÏ€Î¯Ï„Î¹ ÏƒÎ¿Ï…. ë‚˜ì˜ ì§‘. ë„ˆì˜ ì§‘. æˆ‘çš„æˆ¿å...ä½ çš„æˆ¿å Mitt hus Ã¤r ditt hus A minha casa Ã© a tua casa. ×‘×™×ª×™... ×‘×™×ª×š. Czuj siÄ™ jak u siebie w domu Huset mitt...huset ditt. shtepia ime...shtepia iote Domus mea... domus tua.

<< Vorige

1 2 3 4 5 6 7 8 9 •• 24 •••

Volgende >>

Alle vertalingen

Zoeken Alle vertalingen - alexfatt

Zoeken
Alle vertalingen - alexfatt